ENGLISH: Mandolin Embergher Mod. Orchestra 2 (not the usual „Studio“ model!) with 30 ribs, made in 1929. Length ca 62 cm, Mensur ca 33 cm. The mandolin is in top conditions: no cracks or structural damages. Some minor scratches due to the (limited) use (see pictures).
ITALIANO: Mandolino Embergher Mod. Orchestra 2 (non il solito modello „Studio“!) con 30 doghe, prodotto nel 1929. Lunghezza ca 62 cm, Mensura ca 33 cm. Il mandolino è in condizioni eccellenti: nessuna scollatura / fessura / rottura del legno, qualche graffio dovuto al (poco) uso (vedi foto).
DEUTSCH: Mandoline Embergher Mod. Orchestra 2 (nicht das übliche „Studio“ Modell), Boden mit 30 Teilen, 1929 hergestellt. Länge ca 62 cm, Mensur ca 33 cm. Das Instrument ist in sehr guten Konditionen, keine ungeklebte / Bruchstellen. Einige Kratzer aufgrund des geringen Gebrauchs (siehe Fotos).
FRANCAIS: Mandoline Embergher Mod Orchestra 2 (pas le modèle habituel "Studio"!) Avec 30 portées, produit en 1929. Longueur ca 62 cm, 33 cm env. La mandoline est en excellent état: pas de décolleté / fissure / bois cassé, quelques rayures dues à (peu) l'utilisation (voir photo).