TOMIX 92854
Apparence imposante et extrêmement impressionnante de cette rame de 11 voitures.
mais avec les défauts suivants :
but with the following defects:
1 pantograph incomplete, no product information flyers, no decals, Plastic box was torn in some places due to age; repaired with hot glue.
aber mit folgenden Mängeln:
1 Stromabnehmer unvollständig, keine Produktinformationsflyer, keine Aufkleber, Kunststoffbox war altersbedingt an einigen Stellen eingerissen; mit Heißkleber repariert.
donc à un prix nettement réduit
therefore at a significantly reduced price
daher zu einem deutlich reduzierten Preis
Extrait de la description originale du fabricant :
Excerpt from the manufacturer's original description:
Reproduction/reissue of the LSE (4th edition) in 2007 for the 50th anniversary of the first commissioning of a romantic train ● Reproduction of the old paintwork of the body in orange-vermilion and gray ● The seats are made in blue for cars 1 to 5 and in red for cars 6 to 11 ● The car number is already printed ● Interior lighting can optionally be installed in all vehicles, including locomotives ● Headlights, taillights and train markings are illuminated by LEDs ● The sign light under the driver's cab is reproduced ● Additional weight for motor vehicle included ● Engine revised and equipped with a flywheel. ● Silver wheels
Auszug aus der Originalbeschreibung des Herstellers: Reproduktion/Neuauflage des LSE (4. Ausgabe) im Jahr 2007 zum 50. Jahrestag des Erstinbetriebnahme eines Romantikzuges ● Reproduktion der alten Lackierung der Karosserie in Orange-Zinnoberrot und Grau ● Die Sitze sind für die Wagen 1 bis 5 in blau gefertigt und in Rot für die Wagen 6 bis 11 ● Die Wagennummer sind bereits aufgedruckt ● Innenbeleuchtung kann optional in alle Fahrzeuge eingebaut werden, auch in Triebfahrzeuge ● Scheinwerfer, Rücklichter und Zugmarkierungen sind beleuchtet durch LEDs ● Das Schilderlicht unter dem Fahrerhaus ist nachgebildet ● Zusatzgewicht für Motorfahrzeug inklusive ● Motor überarbeitet und mit Schwungrad ausgestattet. ● Silberne Rädereitere Informationen / Disclaimer:
Il est vendu à l'exclusion de toute garantie.
Sauf indication contraire, les fonctionnalités mentionnées font référence aux informations fournies par le fabricant.
J'essaie d'expédier l'article le jour de l'achat, en fonction des horaires d'ouverture des sociétés de logistique ; sinon le jour ouvrable suivant !
L'expédition en station colis / station de retrait est généralement possible (selon la taille et le poids) ! (L'acheteur est responsable de fournir des informations d'adresse correctes).
Si vous achetez plusieurs articles, les frais d'expédition ne seront facturés qu'une seule fois, à condition que tous les articles entrent dans cette catégorie d'expédition.
Résidents des pays de l'UE :
Veuillez noter!
L'expédition s'effectue généralement depuis l'Allemagne ou la France, il n'y a donc pas de frais supplémentaires pour les importations en provenance du Japon/Chine ou autres (douanes + taxe de vente à l'importation = environ 30 % du prix total (article + expédition)), à condition que l'expédition soit à une adresse dans les États de l’accord de Schengen (Communauté européenne).