DEUTSCHE BESCHREIBUNG:
MANUFAKTUR:
AUGARTEN WIEN
DATIERUNG:
MITTE 20. JAHRHUNDERT
MATERIAL: PORZELLAN / GLASIERT
TECHNIK:
HANDGEFERTIGTES UND BEMALTES PORZELLAN
DEKOR:
ENA ROTTENBERG (1893-1952)
eigentlich Emma Helena Rottenberg, war eine ungarisch-österreichische
Kunsthandwerkerin, Entwurfszeichnerin, Keramikerin und Mitglied der
Künstlergemeinschaft der Wiener Werkstätte. Nach Abschluss der schulischen
Ausbildung begann Ena Rottenberg 1916 ein Studium an der Kunstgewerbeschule
Wien. Sie arbeitete in den 1920er Jahren neben der Wiener Werkstätte auch
mit der Porzellanmanufaktur Augarten, Friedrich Goldscheider, der Wiener
Gobelinmanufaktur und vor allem mit der Glasmanufaktur J. & L. Lobmeyr
zusammen. Ihre Entwürfe und Objekte werden heute in Glas-, Porzellan- und
Designmuseen im In- und Ausland gezeigt, u. a. im Museum der
Porzellanmanufaktur Augarten, im Passauer Glasmuseum, im Museum für
angewandte Kunst Wien, im Grassi Museum und im Metropolitan Museum of Art.
Dekorentwurf um 1928/1930.
PAAR GROSSE LAMPIONVASEN
'FALKENJAGD'
Paar große Porzellan Vasen mit großflächiger
Rundumdarstellung einer mittelalterlichen Falkenjagd zu Pferde in
bewaldeter Landschaft vor bergigem Hintergrund, in gedeckten Farben
gemalte edle, geschmückte Figuren auf Rössern mit aufwendigem
Geschirr, eine Falknerin mit vier Vögeln zu Fuß, ein von zwei Hunden
gehetzter Hirsch, Golddekor.
ABMESSUNGEN:
Höhe:
27,0 cm
Durchmesser:
20,0 cm
MARKEN:
blauer Augarten Wien Bindenschild mit
Krone
AUGARTEN/WIEN/AUSTRIA - rote Dekormarke
nach WKII
Formnummer 114/4h
Dekornummer 6143
Pinselnummer 215
ZUSTAND:
AUSGEZEICHNET
ENGLISH DESCRIPTION:
MANUFACTORY: AUGARTEN WIEN
DATING:
MID-20th CENTURY
MATERIAL: CHINA
PORCELAIN / GLOSSY FINISH
TECHNIQUE: HANDMADE AND
PAINTED PORCELAIN
DEKOR:
ENA ROTTENBERG (1893-1952)
actually Emma Helena Rottenberg, was a
Hungarian-Austrian craftswoman, draughtswoman,
ceramicist and member of the Wiener Werkstätte
artists' association. After completing her school
education, Ena Rottenberg began studying at the
Vienna School of Arts and Crafts in 1916. In
addition to the Wiener Werkstätte, she also worked
with the Augarten Porcelain Manufactory, Friedrich
Goldscheider, the Vienna Tapestry Manufactory and,
above all, the J. & L. Lobmeyr Glass Manufactory in
the 1920s. Today, her designs and objects are
exhibited in glass, porcelain and design museums in
Austria and abroad, including the Augarten Porcelain
Manufactory Museum, the Passau Glass Museum, the
Museum of Applied Arts Vienna, the Grassi Museum and
the Metropolitan Museum of Art.
Design of the decor circa 1928/1930.
PAIR OF LARGE LAMPION-VASES
'FALCON HUNT'
A pair of large porcelain vases with a large all-round depiction
of a medieval falcon hunt on horseback in a wooded landscape
against a mountainous background, noble, decorated figures on
horses with elaborate harnesses painted in muted colours, a
female falconer with four birds on foot, a stag chased by two
dogs, gold decoration.
MEASURES:
Hight:
10.62 in
Diameter: 7.87 in
MARKS:
blue Augarten Vienna shield mark with crown
AUGARTEN/VIENNA/AUSTRIA - red decoration mark after
WWII
form number 114/4h
decor number 6143
painter's number
215
CONDITION:
EXCELLENT
Die von uns angebotene Ware unterliegt der Differenzbesteuerung laut
UstG. Die im Kaufpreis enthaltene Umsatzsteuer wird in der Rechnung
nicht gesondert ausgewiesen.
The goods offered by us are subject to differential taxation according
to the sales tax law. The sales tax included in the purchase price is
not shown separately on the invoice.
shipping & handling: Europe FREE / Overseas
EURO 180.-
Verpackung & Postgebühren:
Europa GRATIS / Übersee
EURO 180.-
|